- Farsang az óvodában - Fašiangy v MŠ
- A tél örömei az óvodában - Zimné radovánky v MŠ
- A magyar kultúra napja az óvodában
- Mikulás az óvodában - Mikuláš v MŠ
- "Ég a gyertya, ég..." - "Svieť nám, stromček jagavý..."
- Hurrá, úszni tanulok! - Takto plávajú škôlkari
- Október az oviban - Október v MŠ
- Fogtündér az oviban - Zúbková víla v MŠ
- Ovinap - Deň materských škôl
- "Tök jó nap - Tekvičkový deň"
- Mackókiállítás - Výstava macíkov
- Évnyitó - A felújított óvoda átadása
- A magyar nyelv napja az óvodában
- Kalap Jakabon az ovisok - Škôlkari na divadelnom predstavení
- Faršang az óvodában - Karneval v materskej škole
- Szakmai nap - Metodický deň
- Dokumenty - Dokumentumok
Farsang az óvodában - Fašiangy v MŠ
A gyermekek izgatottan érkeztek az óvodába farsang napján, kezükben a kis jelmezekkel. Tízórai után tetőfokára hágott a hangulat. A gyerekek és a pedagógus jelmezbe öltöztek, és kezdődött a mulatság. Mókáztunk, táncoltunk, versengtünk. Elfáradva, élményekkel telve vártuk a finom ebédet. Nagyon jól sikerült az idei télűzésünk, reméljük, ennek hatására megérkezik hamarosan a tavasz.
Deti v deň karnevalu prichádzali do MŠ plné radostného očakávania, v rukách so svojimi maskami. Po desiate už každý netrpezlivo čakal kedy sa môže prezliecť. Tak deti, ako aj pani učiteľky. Navzájom sme si obdivovali krásne a zaujímavé masky, ktoré uspokojili každú detskú dušičku. Veľa sme tancovali, súťažili, smiali sa. Zabávali sme sa až do obeda. Riadne sme sa unavili a s chuťou zjedli výborný obed.
Deti z MŠ odchádzali s krásnymi zážitkami. Fašiangové obdobie pomaly končí a nám neostáva nič iné ako očakávať príchod jari!
Porubsky Kinga és Szabó Hedvig