November 4-én Szlovákiában az óvodákat ünnepeljük! E jeles nap alkalmából papír tortadíszítéssel, kincsvadászattal és vidám táncházzal tettük emlékezetessé óvodánk születésnapját. A gyerekek lelkesen díszítették saját, egyedi tortáikat – mindenki a saját ízlését és kreativitását vitte bele az alkotásba.

A kis felfedezők végig jártak az óvoda minden zegét-zugát, miközben születésnapi sapkákat kerestek, amelyek csak arra vártak, hogy valaki megtalálja őket és büszkén viselje! A kincsvadászat izgalmai után pedig következett az ünnepség fénypontja: egy hatalmas torta tűzijátékkal a tetején! A gyerekek vidám, csengő hangon énekelték a „Boldog születésnapot” dalt, majd kezdetét vette a táncház, ahol mindenki felszabadultan ropta a zenére.

Egy igazán emlékezetes nap volt – sok mosollyal, játékkal és önfeledt örömmel!

 

4. novembra oslavujeme na Slovensku Deň materských škôl! Pri tejto príležitosti sme si výročie našej materskej školy pripomenuli zdobením papierových tort, hľadaním pokladov a veselým tanečným kolom. Deti s nadšením tvorili svoje vlastné, jedinečné torty – každé podľa vlastného vkusu a kreativity.

Malí objavitelia preskúmali každý kút materskej školy a pri hľadaní narodeninových čiapok, ktoré len čakali, kým ich niekto nájde a s radosťou si nasadí! Po vzrušujúcom pátraní nasledoval vrchol oslavy: obrovská torta so zábavnou pyrotechnikou na vrchu! Deti veselými, zvonivými hlasmi spievali pesničku „Veľa šťastia zdravia“ a potom sa začalo tanečné kolo, kde si všetci s radosťou zatancovali.

Bol to naozaj nezabudnuteľný deň – plný úsmevov, hier a radostnej zábavy!

Anita Kovács